Olá! Estou aqui mais uma vez na coluna Zapeando pela Net (com um dia de atraso, pois ontem andei super ocupada e não deu para vir postar, desculpem-me). O assunto de hoje é Adaptações Cinematográficas de Obras, que – como todos podemos ver – não é algo inédito, mas está muito na ‘moda’, o que é muito interessante é que essas adaptações não giram entorno só de obras contemporâneas, mas também dos bons clássicos, o que faz com que tais ‘histórias’ se tornem conhecidas.
Por que escolhi esse tema? Bem, só o que temos hoje em dia são adaptações de obras, vale frisar que não só para as telonas de cinema, mas séries, minisséries e televisão, achei bastante pertinente tratar do tema nesta postagem, frisando em especial as adaptações para o cinema.
Os que não gostam de adaptações de obras e sempre tem algo para reclamar delas dizendo que por ter um filme as pessoas não se interessam em ler a obra ou que o filme não é tão bom quanto a obra, é uma pena. A tendência de adaptações de obras está muito em alta e parece que vai ficar cada vez mais.
Para mim, obra e adaptação são formas de entreter, acredito até que o cinema auxilia na divulgação de obras e autores. Não são poucos os casos de multiplicação de vendas de livros após o mesmo sofrer adaptação para as telas, telinhas e telonas.
Acredito firmemente que o cinema pode ajudar na divulgação da literatura e mais, que algumas obras clássicas podem pegar carona com a tendência e se fazerem mais acessíveis e compreensíveis as pessoas. Lembrando também que nem todos gostam de ler, e o cinema é uma forma dessas pessoas poderem conhecer histórias tão fascinantes. Aqui, vale recordar o Zapeando Pela Net do mês passado, em que frisei que muitas pessoas não costumam ler clássicos por acharem a linguagem difícil e as adaptações cinematográficas conseguem contornar essa ‘dificuldade’ e se torna compreensível para todos.
Então abaixo tem uma pequena lista de alguns livros que viraram filmes. Quem já assistiu e leu:
® Série Harry Potter, de J. K. Rowling
® Os Miseráveis, de Victor Hugo
® Marley e Eu, de John Grogan
® Querido John, de Nicholas Sparks
® A Última Música,
® Diário de Uma Paixão
® Um Amor Para Recordar
® Noites de Tormenta
® Um Homem de Sorte
® O Curioso Caso de Benjamin Button, de F. Scott Fitzgerald
® O Retrato de Dorian Gray, Oscar Wilde
® Ensaio Sobre a Cegueira, José Saramago
® P.S. Eu te Amo, Cecília Ahern
® Uma Prova de Amor, baseado no livro ‘A Guardiã da Minha Irmã’, de Jodi Picout
® Os Delirios de Consumo de Becky Bloom
® Saga Crepúsculo, de Stephenie Meyer
® O Caçador de Pipas, de Khaled Hosseini
® Quincas Berro d’água, baseado no livro ‘A morte e a morte de Quincas Berro D’água’, de Jorge Amado
® Qual seu numero?, de Karyn Bosnak
® As Crônicas de Nárnia, de C. S. Lewis
® Jogos Vorazes, de Suzanne Collins
® Capitães da Areia, de Jorge Amado
® Primo Basílio, de Eça de Queiroz
® Orgulho e Preconceito, de Jane Austen
É complicado falar de adaptações de livros, pois de fato nenhuma pode ser fiel ao livro que a originou, mas eu acredito que esse diferencial é um ponto motivacional, pois se livro e filme forem 100% iguais bastaria assistir ou ler. É essas diferenças que nos motivam a conhecer ambos.
Então, é isso pessoal, espero que tenham gostado e comentem aí e digam o que acham dessa ‘moda’ e se gostam das adaptações. Quais já assistiram/leram, enfim, fiquem a vontade!
Camila Márcia
@camila_marcia
